Showing posts with label 舊約. Show all posts
Showing posts with label 舊約. Show all posts

Friday, July 24, 2026

加拉太的伯多祿(Petrus Galatinus)

意大利方濟各會會士、神學家、哲學家與東方學家。
1518 年,《正統真理的奧秘》(De Arcanis Catholicae Veritatis)出版。
YHWH,猶太人避諱直呼的名字;譯為「雅威」。
書中誤拼為 「Jehova」。
之後,影響了馬丁路德和英王欽定本(KJV)翻譯者。

Monday, June 16, 2025

訓道篇

智慧書中的一本小書,列於箴言和雅歌之間,是五卷軸之一,屬希伯來的智慧文學。在猶太人每年的五大慶節中,此書是於帳棚節時隆重宣讀的經卷。

訓道篇不大重視以色列的歷史,而是以個人的經驗和觀察為出發,提出了智慧的教訓,與約伯書相似,都是以理性尋求人生的意義,向傳統的說法提出了挑戰。此書亦強調信仰的價值及人生的責任,就是享受天主所給予的一切。雖然此書最後並沒有尋找出人死亡之謎,卻教人持守信念,善用天主的恩典。 

Thursday, April 11, 2024

《友弟德傳》

猶太女英雄拯救本國的史事。
當亞述王戰勝了瑪待王以後,又派遣司令敖羅斐乃(Holofernes)帶兵征討西方各國,所到之處,無不稱臣納貢。
但他來到猶太境內時,卻遭到了頑抗,敖氏遂下令圍攻猶太的要塞拜突里雅城(Bethulia)。圍困既久,城內的水源又為敵軍截斷,居民正準備投降之際,友弟德出現了,她勸勉居民要一心倚賴天主,自己卻深入敵軍陣地,一夜之間智取了司令敖羅斐乃的頭;不但解了本城之圍,且使猶太軍民獲得了偉大的勝利。

Monday, January 09, 2023

詠44:24-27

醒來!我主,你為什麼依舊沉睡?起來!你不要永遠把我們拋棄。
你為什麼掩起你的慈顏,不顧我們的痛苦和辛酸?
請看,我們的靈魂已俯伏在灰間,我們的身體已緊貼於地面。
求你站起來,援助我們,因你的慈愛,拯救我們。

Thursday, April 28, 2022

客納罕(Canaan)

客納罕,即現時的巴勒斯坦,是歷史上各強權的溝通橋樑和爭奪的對象。

客納罕人(Canaanites)是指居於客納罕地的人,與客納罕人一起的還有五個主要的民族:

赫特人(Hittites)、阿摩黎人(Amorites)、培黎齊人(Perizzites)、希威人(Hivites)、耶步斯人(Jebusites)等。

Wednesday, May 01, 2019

Friday, September 07, 2018

「空虛」

八種「空虛」
(1) 智慧的空虛(1:12-18)
作者以智慧來尋求人生的意義。考察了太陽下發生的一切,運用淵博的學問和豐富的經驗去尋求智慧,然而愈研究,愈追求,所得的結果愈令人失望,不得不承認是徒勞無益,所以作者概嘆智慧愈多,煩惱愈多;學問越廣,憂慮越深。
(2) 樂事的空虛(2:1-11)
智者多方面尋求各種享樂,如建築美侖美奐的房子,開闢園囿,聚斂各種物資,可是只能達到某一程度的滿足,最後還是與愚昧的人一般,難逃一死,因此覺得又是「空虛」。
(3) 勤勞的空虛(2:18-26)
從享樂看,不單智者沒有比愚人優越,連勤勞也比不上懶惰的好。人終日埋頭苦幹,天天辛苦經營,省吃儉用,聚積財寶,連夜裡也在憂慮,但死時分毫不能帶走,所作的一切事功都要留給那未曾勞作的人。假如繼承者不成器,揮霍無度,更令人痛心。所以勞碌一生,又是得到一份「空虛」。
(4) 競爭的空虛(4:1-8)
眼看別人的工作順利成功,便易心生嫉妒,因而引起競爭,以求并駕齊驅或比他人更好,故此試圖以不正當的手段,為求達到目的,在嫉火的競爭中,不但沒有給人帶來喜樂,反給人帶來痛苦悲傷,釀成人生的不幸,豈不是空虛嗎?
(5) 錢財的空虛(5:9-19)
當富人擁有大批錢財後,仍是不會知足,還會要求更多;錢財增多了,又終日焦慮不安,怕有朝一日生意失敗,一切成空,因此連夜間也憂心慼慼,不能睡眠。多賺了不能多享,反而成了財產的奴隸,徒增煩惱,所以錢財是空虛。
(6) 三多的空虛(6:1-6)
功業轉眼會化為烏有。一位出身貧窮,還有坐牢紀錄的青年,被擁立為王,躍上國王的寶座,建功立業,深為民眾稱頌,但是能夠維持多久?一旦死去,一切關於他的事情,瞬即被人忘掉,名譽難道不是空虛嗎?
(7) 慾望的空虛(6:7-12)
人獨居,只顧操勞辛勤,為自己賺取了大批的錢財,但物慾乃無底深淵,填之不滿,所以把自己弄得筋疲力竭,享用時,已經太晚,所得一切又沒有親人承繼,亦是淒慘空虛。
(8) 命運的空虛(8:9-17)
惡人當道,欺凌弱小,一生為非作歹,死後反隆重安葬,被人歌功頌德,大事讚揚;而善人修德立功,卻受盡蹂躪,百般折磨,死時卻被人忽視,作者察見現世一切發生的事倒行逆施,所以感到空虛。

Monday, September 03, 2018

多俾亞傳(Book of Tobit)

多俾亞傳的內容是記述一個充軍亞述,熱心猶太家庭的傳奇故事。這家庭中有兩位聖德不凡的人,同時在不同的地方遇到很大的痛苦:一位是恪守法律的托彼特,他為行愛人的善工而成了一位瞎子;另一位是被惡魔困擾的淑女撒辣。
兩人的身心靈雖受到極大的痛苦,但並沒有減少他們對天主信賴和依恃的心。
天主最終也俯聽了他們的祈禱,從困難中解救了他們,使瞎眼的托彼特復明,重見天日。也使撒辣完成婚姻大事,並以閤家團圓作結局,以托彼特感謝天主的聖歌作結束。

Sunday, July 01, 2018

獨角獸(re'em)

《聖經》舊約
戶籍紀23:22
戶籍紀24:8
申命紀33:17
約伯傳39:9–12
聖詠集 22:21
聖詠集29:6
聖詠集92:10
依撒意亞34:7

Saturday, April 30, 2016

原祖違命

在上主天主所造的一切野獸中,蛇是最狡猾的。蛇對女人說:「天主真說了,你們不可吃樂園中任何樹上的果子嗎﹖」
女人對蛇說:「樂園中樹上的果子,我們都可吃;只有樂園中央那棵樹上的果子,天主說過,你們不可以吃,也不可摸,免得死亡。」
蛇對女人說:「你們決不會死!因為天主知道,你們那天吃了這果子,你們的眼就會開了,將如同天主一樣知道善惡。」
女人看那棵果樹實在好吃好看,令人羨慕,且能增加智慧,遂摘下一個果子吃了,又給了她的男人一個,他也吃了。

Friday, April 29, 2016

厄娃:眾生的母親

上主天主說:「人單獨不好,我要給他造個與他相稱的助手。」
上主天主用塵土造了各種野獸和天空中的各種飛鳥,都引到人面前,看他怎樣起名;凡人給生物起的名字,就成了那生物的名字。
人遂給各種畜牲、天空中的各種飛鳥和各種野獸起了名字;但他沒有找著一個與自己相稱的助手。
上主天主遂使人熟睡,當他睡著了,就取出了他的一根肋骨,再用肉補滿原處。
然後上主天主用那由人取來的肋骨,形成了一個女人,引她到人前,遂說:「這才真是我的親骨肉,她應稱為「女人,」因為是由男人取出的。」
為此人應離開自己的父母,依附自己的妻子,二人成為一體。
當時,男女二人都赤身露體,並不害羞。

Monday, April 25, 2016

創造穹蒼

天主造了穹蒼,分開了穹蒼以下的水和穹蒼以上的水。天主稱穹蒼為「天,」天主看了認為好。過了晚上,過了早晨,這是第二天。

Friday, April 22, 2016

創造天地

天主說:「有光! 」就有了光。天主見光好,就將光與黑暗分開。天主稱光為「晝,」稱黑暗為「夜。」過了晚上,過了早晨,這是第一天。

Saturday, August 01, 2015

創造天地

1光
2天
3陸地和海洋
4兩個大光體
5生物
6人

Friday, March 20, 2015

「主」(Mar)是阿拉美語,通常也是一個尊稱。至於在希伯來文中,「主」是亞丹 (Adhon),本來也只是一個通俗的尊稱而已,在舊約中還有原來意義的運用;但是漸漸地即有了一個傾向:用亞丹 (Adhon)或亞丹納 (Adhonai)替代雅威 (YHWH)一字,因為以色列人民對雅威如此尊重,而不敢直稱,在講話中以「主」字替代。
張春申

Friday, January 09, 2015

聖詠五卷

第一卷:1-41篇(詩篇的創世紀)
第二卷:42-72篇(詩篇的出谷紀)
第三卷:73-89篇(詩篇的肋未紀)
第四卷:90-106篇(詩篇的戶籍紀)
第五卷:107-150篇(詩篇的申命記)

Monday, January 05, 2015

聖詠

1讚美詩:歌頌讚揚天主的威嚴、全能、忠信、公義,以及他慈愛的眷顧;

2詠史詩:思維申述天主的法律,天主聖言的威力,天主為救援自己子民所行的種種偉大事業,並天主對義人和惡人賞罰的公正;

3預言詩:預詠歌頌未來為君王兼司祭的默西亞,讚嘆他神國的榮耀和偉大;

4抒情詩:向天主吟詠抒發知恩報愛,孺慕倚恃的心情;

5哀怨詩:向天主哀告申訴內心的痛苦,或民族遭受厄運的悲傷;

6詛咒詩:呼籲天主懲罰惡人、仇敵,以及一切不義的人。

Monday, April 21, 2014

讀聖卷的入門法(I,Once upon a time, Poetically SAID)

1. 耶穌基督親自啟示 I(Introduction)
2. 曾經於人類歷史中 Once upon a time(once or twice)
3. 詩的處理作前題 (Poetically);
4.歷史背景 (Setting of life);
5.從生命哲學看 (As a philosophy of life and a commentary to the Torah);
6.從新約看 (In recognition of the Church);
7.界定文類 (Delimitation)

Tuesday, April 01, 2014

妥拉文體

1法律Laws, 出20:1-17
2始源文體Etiology, 出15:23
3儀式Ritual, 申26:1-11
4傳宗接代Genealogy,創46:8-27
5祝福Blessing, 申33
6上主的話Hieros Logos,出6:2-3; 7:13
7神話Myth, 創6:1-4
8智慧故事Saga, 創12-25
9故事Story, 創24-36
10歷史History 申命紀72
11旅程Journey 出13:20
12 啟示先知Revelation 肋4:1-2

Friday, March 28, 2014

妥拉底本學說

1雅威典(The Jahwist)
簡稱J典,因文集均稱呼上帝為耶和華而得名,約成書於前950年前後。
2厄羅顯典(The Elohist)
簡稱E典,此文獻稱呼上帝為厄羅顯,約成書於前721年前後。
3申命紀典(The Deuteronomist)
簡稱D典,約成書於前650年前後。
4司祭典(Priestly Book)
簡稱P典,約成書於前538年前後。
5重編典(Redactors)
簡稱R典,約成書於前450年前後。