Sunday, November 29, 2009

十架七言(Seven sayings)

1「父啊,寬赦他們罷!因為他們不知道他們做的是什麼。」(路加福音 23:34)
2「我實在告訴你:今天你就要與我一同在樂園裏。」(路加福音 23:43)
3「女人,看,妳的兒子!看,你的母親!」(若望福音 19:26-27)
4「厄里,厄里,肋瑪撒巴黑塔尼!」(「我的天主, 我的天主,你為什麼捨棄了我?」)(瑪竇福音 27:46)
「厄羅依,厄羅依,肋瑪,撒巴黑塔尼?」(瑪爾谷福音 15:34)
5「我渴了。」(若望福音 19:28)
6「成了!」(若望福音 19:30)
7「父阿!我將我的靈魂交在你手裡。」(路加福音 23:46)

Friday, November 20, 2009

你的日子如何,你的力量也必如何!(申33:25)

願你一生獲享安寧!
as thy days, so shall thy strength be. (申33:25)

Monday, November 16, 2009

知恩知足

我賴加強我力量的那位,能應付一切。(斐理伯書4:13)
I am able to do all things through him who gives me strength.

Thursday, November 12, 2009

樂施濟貧的,決不會匱乏

樂施濟貧的,決不會匱乏;視若無睹的,必飽受咒罵。(箴言28:27)
He that giveth unto the poor shall not lack; but he that hideth his eyes shall have many a curse. (Proverbs28:27)

Monday, November 09, 2009

危害自己家庭的,必承受虛幻

危害自己家庭的,必承受虛幻;愚昧的人,必作心智者的奴隸。(箴言 11:29)
He that troubleth his own house shall inherit the wind: and the fool shall be servant to the wise of heart.

Thursday, November 05, 2009

有些朋友,遠勝親兄弟

交朋友過多,必會有損害;但有些朋友,遠勝親兄弟。(箴言18:24)
A man that hath friends must shew himself friendly: and there is a friend that sticketh closer than a brother.

Monday, November 02, 2009

箴言22:6(Proverbs)

你教導孩童應行的道路,待他老年時也不會離棄。(箴言22:6)
Train up a child in the way he should go: and when he is old, he will not depart from it.