Friday, June 08, 2018

葛法翁(Capernaum)

葛法翁原始的閃族語言名字是Kefar Nahum,kefar是「村莊」,而Nahum原是人的名字,因此Kefar Nahum的原意就是「納鴻村」,很可能這個村莊就是以一位名叫Nahum的人而命名的。
奧利振(Origen)由語源學出發,認為希伯來文nhm是「安慰」的字根,因此將Kefar Nahum解釋為「安慰之村」。

葛法翁 ─ 「耶穌的城」
西滿伯多祿的家
雅依洛和羅馬百夫長
耶穌在會堂中

No comments: