Monday, December 19, 2011

19分鐘(Nineteen Minutes)

十九分鐘,你可以割前院的草、染頭髮、看三分之一場冰上曲棍球賽。十九分鐘,你可以烤司康餅或是讓牙醫填一顆牙;你可以摺好一家五口的衣服。


十九分鐘的時間,足以讓田納西巨神隊的季後賽門票銷售一空。足以看完一集情境喜劇,扣掉廣告時間。足以從佛蒙特州界開車來到新罕布夏州的斯特靈鎮。

十九分鐘,你可以訂購外送披薩。你可以跟孩子說個故事,或是換車油。你可以走一哩路。你可以縫一件衣服的布邊。

十九分鐘,你可以讓世界停止運轉,也可以乾脆跳離世界。

十九分鐘,你可以復仇。

Sunday, December 18, 2011

身體畸形恐懼症 (Body dysmorphic disorder, BDD)

A專注於外觀有缺陷的想法。此缺陷或者屬於想像的,或者即使身體型態稍微異常,此人的擔憂程度也太過分。

B此專注念頭必須造成重大痛苦,或損害社會、職業、或其他重要領域的功能。

C此專注念頭無法以其他精神疾患作更佳解釋。

Friday, December 09, 2011

十惡

起罪之由,為身,口,意。身業不善:殺、盜、邪淫;口業不善:妄言、兩舌、惡口、綺語;意業不善:嫉妒、嗔恚、憍慢、邪見。是為十惡,受惡罪報。(《佛說未曾有因緣經》)

Thursday, December 08, 2011

瓦爾登2(Walden Two)

史金納(1904-1990)是心理學家,亦是作家。《桃源二村》(Walden Two)是他1948年發表的科幻作品。在這部小說中他描寫了在一個操作條件性刺激所形成的社會中的生活。由於書中所描寫的社會和行為技術它被看作是一個反面的烏托邦,這與斯金納本來的意圖正好相反。書中並未回答一個非常重要的問題:誰有確定一個控制著每個人的每個生活細節的社會的社會準則的權利。

Monday, December 05, 2011

叮噹

《兒童樂園》一直有訂閱一些外國雜誌,其中有一套由「講談社」出版的《小學生》,內容最豐富。它從幼稚園到六年級,每一個年級,每一個月都會出版一大冊書,而每一本都好像我們電話簿一樣厚。當時我在《小學生》一看到「叮噹」的故事就很喜歡。我覺得「叮噹」的故事有教育意義,富於知識性,能夠真實地反映孩子的性格和愛好,並且培養孩子良好的品格。當然最重要的是,「叮噹」的內容實在很豐富,它由兩位畫家藤本和安孫子加上十一位助手創作而成,顧問團有大學教授、兒童心理學家、科學家等等。我們明白自己沒法投入這麼大的人力物力去做相同的事情,只好採用了它的內容,稍作改動來刊載。

在改編「叮噹」的過程中因為書的開度不同,所以要重畫一遍。我也為他們改了人名、地名。叮噹、大雄、靜宜這些名字是不是比衛門、太郎親切點?另外,和服要改為唐裝,風俗習慣改得本地化。還有是為了生活化,我在對話中用了些廣東話,這在《兒童樂園》是比較少見的。總之,我們儘量保留原著的精華。因為我很喜歡這個故事,所以很用心去做。《小學生》刊登的故事何其多,唯「叮噹」在本地銷行獨好,我也算盡了向兒童推廣好故事的責任,問心無愧。其實,國內、海外很多書刊也常常轉載我們的圖文。

我們曾經去日本洽商過,因為他們要求我們買很多其他周邊的產品,例如:電影、衣物、文具、玩具等,結果就談不成了,最後也給別人買了。我們覺得這樣也不錯,只希望別人買了版權之後,能夠出版得好看就行。我一心希望能夠給小朋友廣泛閱讀有益的故事,誰出版也沒關係。日本的孩子能夠看得到「叮噹」精彩的故事,我也希望香港、台灣和中國的孩子也可以看得到。


(2003年明報世紀版)

1973年,《兒童樂園》找了由日本嫁來香港的道子小姐充當翻譯。1973年5月16日在「兒童樂園」489期開始連載。

1976年《兒童樂園》出版了《叮噹》單行本,因為讀者不斷要求在《兒童樂園》增加「叮噹」故事的頁數。

1981年海豹叢書出版。

Sunday, December 04, 2011

十童女的比喻


Hieronymous Francken(1616)
那時,天國好比十個童女, 拿著自己的燈,出去迎接新郎。
她們中五個是糊塗的,五個是明智的。
糊塗的拿了燈,卻沒有隨身帶油;
而明智的拿了燈,並且在壺裏帶了油。
因為新郎遲延,她們都打盹睡著了。
半夜有人喊說:新郎來了,你們出來迎接吧!
那些童女遂都起來,裝備她們的燈。
糊塗的對明智的說:把妳們的油,分些給我們吧! 因為我們的燈快要滅了!
明智的答說:怕為我們和妳們都不夠,更好妳們到賣油的那裏去,為自己買吧!
她們去買的時候,新郎到了,那準備好了的,就同他進去,共赴婚宴;門遂關上了。
末後,其餘的童女也來了,說:主啊! 主啊! 給我們開門吧!
他卻答說:我實在告訴妳們:我不認識妳們。
所以,你們該醒寤,因為你們不知道那日子,也不知道那時辰。
(瑪25:1-13)

Saturday, December 03, 2011

僱工的比喻

1.天國好像一個家主,清晨出去為自己的葡萄園僱工人。 2.他與工人議定一天一個「德納」,就派他們到葡萄園裡去了。 3.約在第三時辰,又出去,看見另有些人在街上閒立著, 4.就對他們說:你們也到我的葡萄園裏去吧! 凡照公義該給的,我必給你們。 5.他們就去了。約在第六和第九時辰,他又出去,也照樣做了。 6.約在第十一時辰,他又出去,看見還有些人站在那裏,就對他們說:為什麼你們站在這裏整天閒著? 7.他們對他說: 因為沒有人僱我們。他給他們說:你們也到我的葡萄園裏去吧! 8.到了晚上, 葡萄園的主人對他的管事人說:你叫他們來,分給他們工資,由最後的開始,直到最先的。 9.那些約在第十一時辰來的人,每人領了一個「德納」。 10.那些最先僱的前來,心想自己必會多領,但他們也只領了一個「德納」。 11.他們一領了,就抱怨家主, 12.說:這些最後僱的人,不過工作了一個時辰,而你竟把他們與我們這整天受苦受熱的,同等看待。 13.他答覆其中的一個說:朋友! 我並沒有虧負你,你不是和我議定了一個「德納」嗎? 14.拿你的走吧! 我願意給這最後來的和給你的一樣。 15.難道不許我拿我所有的財物,行我所願意的嗎? 或是因為我好,你就眼紅嗎? 16.這樣,最後的,將成為最先的,最先的將成為最後的。 」

Friday, December 02, 2011

婚宴的比喻

耶穌又開口用比喻對他們說:
「天國好比一個國王,為自己的兒子辦婚宴。
他打發僕人去召被請的人來赴宴,他們卻不願意來。
又派其他的僕人去,說:你們對被請的人說:看,我已預備好了我的盛宴,我的公牛和肥畜都宰殺了,一切都齊備了,你們來赴婚宴吧!
他們卻不理:有的往自己的田裏去了, 有的作自己的生意去了;
其餘的竟拿住他的僕人凌辱後殺死了。
國王於是動了怒,派自已軍隊消滅了那些殺人的兇手,焚毀了他們的城市。
然後對僕人說:婚宴已經齊備了,但是被請的人都不配。
如今你們到各路口去,凡是你們所遇到的,都請來赴婚宴。
那些僕人就出去到大路上,凡遇到的,無論壞人好人,都召集了來,婚宴上就滿了坐席的人。
國王進來巡視坐席客人,看見在那裏有一個沒有穿婚宴禮服的人,
便對他說:朋友, 你怎麼到這裏來,不穿婚宴禮服? 那人默默無語。
國王遂對僕人說:你們捆起他的手和腳來,把他丟在外面的黑暗中; 在那裏要有哀號和切齒。
因為被召的人多,被選的人少。」 (瑪22:1-14)

Thursday, December 01, 2011

塔冷通的比喻

天國又如一個要遠行的人,將自己的僕人叫來,把財產托付給他們:
按照他們的才能, 一個給了五個「塔冷通」,一個給了二個,一個給了一個;然後動身走了。
那領了五個「塔冷通」的,立刻去用來營業,另外賺了五個。
同樣,那領了二個的,也賺了另外二個。
但是,那領了一個的,卻去掘開地,把主人的銀子藏了。
過了多時,僕人的主人回來了,便與他們算賬。
那領了五個「塔冷通」的上前來,呈上另外五個「塔冷通」說:主啊 ! 你曾交給我五個「塔冷通」,看, 我賺了另外五個「塔冷通」。
主人對他說:好! 善良忠信的僕人,你既在少許事上忠信,我必委派你管理許多大事:進入你主人的福樂吧!
那領了二個「塔冷通」的也前來說:主啊! 你曾交給我兩個「塔冷通」,看!我賺了另外兩個「塔冷通」。
主人對他說:好! 善良忠信的僕人,你既在少許事上忠信,我必委派你管理許多大事:進入你主人的福樂吧!
隨後,那領了一個「塔冷通」的也前來說:主啊! 我原知道你是個刻薄的人,在你沒有下種的地方收割,在你沒有散布的地方聚斂。
因為我害怕,所以我去把你的「塔冷通」藏在地下;看!你的仍還給你。
主人回答說:可惡懶惰的僕人! 你既知道:我在沒有下種的地方收割,在沒有散布的地方聚斂;
那麼,你就該把我的銀子,交給錢莊裏的人,待我回來時,把我的連本帶利取回。
所以,你們把這個「塔冷通」從他手中奪過來,給那有了十個「塔冷通」的,
因為凡是有的,還要給他,叫他富裕;那沒有的,連他所有的,也要由他手中奪去。
至於這無用的僕人,你們把他丟在外面的黑暗中,在那裡必有哀號和切齒。」
(瑪25:14-30)

Tuesday, November 22, 2011

林振強

鬆壹鬆
2003年11月13日
士巴汽水廠
第 714 期

如果你沒有飲過「美提露」,你多數不會知道「士巴汽水廠」(不是巴士,是士巴)。

神秘燕子
士巴汽水廠,英文名字是 Spa,是五十年代頗有名氣的汽水廠,生產的汽水,品種全港最多,不少很受歡迎。
其中最多人買的,就是提子味的「美提露」。
「美提露」除了味道接近真提子汁,還有兩個特色。它的樽蓋,是可以用手「撕開」的,很方便。樽蓋底下,間中印有一隻燕子。
每想起這燕子,許多開心事情,就湧上心頭。

「汽」勢如虹
五十年代的汽水廠,除了士巴,還有維他奶、可口可樂、屈臣氏、綠寶汽水,還有安樂園汽水,頗為熱鬧。
此外,當時市面上,還有樽裝的酸梅湯「汽水」,沒有氣的,但幾好飲。
維他奶更是一早就滲入了學校區,學生無人不識維他奶。差不多每年,我們學生都有機會參觀他們的汽水廠。雖然已參觀了多次,每次我也很高興。離開時,還有紀念品送,一些簡單的拍紙簿和鉛筆,上面印有維他奶商標,開心添開心,感覺良好。怪不得直至今日,間中我仍然有飲維他奶,似乎有一種親切感。
但,教我像回到故居那般親切的,始終是現已不存在的士巴汽水廠,因為,有一段日子,我曾經住在這汽水廠內。

汽水魔術師
父親是士巴汽水廠的廠長,對於釀製很有一手,懂釀製各式各樣的酒。他也很喜歡創造一些汽水配方,「美提露」就是他的得意傑作之一。
除了一般的橙汁和哥喇汽水,士巴還有一些不尋常的品種,例如紅色的車厘子,白色的桑枝等,我已不大記得起了。既然父親喜歡配製,我們便喜歡飲。而我們,是指我和姊姊。
當年我大約五六歲,我們的家就在北角和富道,離馬寶道的士巴汽水廠不遠。每天黃昏,都可以望見父親下班步行回家,我們遠遠便向他揮手。
後來不知怎樣的,我們舉家搬進了汽水廠裡住。那裡有間小宿舍,外面有一幅空地,用來停泊運送汽水的單車。
試想想,住在糖果屋內的小孩,會是多麼的興奮。住在汽水廠裡的小童,汽水任飲,不忘形才怪呢!
於是我和姊姊,就開始了我們「汽水屋大歡樂大忘形」的日子。

汽水屋
既然已住在汽水廠,姊姊和我放學後,便在工廠內跑來跑去。
儘管有許多機器在運作——入水機、打汽機、蓋樽蓋機、運輸帶——我們也不覺危險。
我們自恃熟悉廠內每一個位置,每一位工友叔叔,喝過每一種汽水。
而且,喝完又喝,尤其是我。
到了星期日,工廠不用開工。姊姊和我簡直如脫韁之馬,在工廠內,天地任我行。廠內有些金屬做的大缸,平日用來溝汽水配方的。我們就跳進缸裡,扮沖涼,扮撐艇,滾來滾去,猶如兩粒吃了興奮劑的跳豆。
廠內還放有一片片用來做汽水的糖,大概是蔗糖吧,我不大清楚,形狀像一排排朱古力。這些糖,根本就不可以拿起來吃,但我也吃了,你可想像當年我的牙齒狀況。
然後我們會走到廠房外,攀上那些巨型送汽水單車。單車前端有個大鐵箱,足以用來盛載幾打汽水,和巨型冰塊。哈,用來搬屋也可以。這些單車,差不多要用牛才拖得動,真辛苦了那時候的送貨大哥們。
我記得,有一幅很珍貴的黑白照片,我坐在汽水大單車上,姊姊倚在單車輪側,我們都咧嘴在笑。門牙,兩人都沒有。

白手黨
住在廣州的外婆,久不久會帶同表姐來港探訪我們。外婆是那種整天也微笑的人,每次也帶些簡單的玩具給我,例如木頭槍(結果我有許多支木頭槍),和一定要帶我們去北角海皮的大排檔吃東西。外婆喜歡吃東西,我們也是,真夾!
夏天的晚上,我們就會在工廠小宿舍外的空地,「航」帆布床睡,涼快得很。姊姊和表姐,外婆和我,把四張床泊在一起,方便傾偈,我卻總是很快就睡著了。
但有時我也死撐不睡,因為外婆說,晚上她間中會看見一隻白手套,浮在半空,拿著熨斗在熨衫。我們都不覺得害怕,只覺得滑稽,所以我們常想看看那白手套,並把它擒下。
早上,姊、表姐和我,總會互相查問,有沒有看見白手套?沒有。你呢?也沒有。外婆也顧不得有沒有,又帶我們往大排檔吃東西了。

燕子之謎
說了那麼多,我還沒有解釋,「美提露」提子汁的樽蓋底下,為什麼間中印有一隻燕子。
那是父親的推銷伎倆,在當年是個很新的意念。樽蓋底要是印有燕子,你就可以免費獲贈一樽「美提露」。
至於為什麼要用燕子,而不用其他?因為姊姊的名子是「燕妮」,父親很疼錫姊姊,我也是。
今天我想起那隻崩牙的燕子。

Sunday, November 20, 2011

榮福五端



榮福一端 耶穌復活

榮福二端 耶穌升天

榮福三端 聖神降臨
主耶穌給他們說了這些話以後,就被接升天,坐在天主的右邊。(谷16:19)

榮福四端 聖母蒙召升天

榮福五端 天主立聖母為天地萬物之母皇及世人之主保

Saturday, November 19, 2011

痛苦五端


痛苦一端 耶穌在花園祈禱

痛苦二端 耶穌受鞭打苦刑

痛苦三端 耶穌受茨冠的苦辱

痛苦四端 耶穌背著十字架上山

痛苦五端 耶穌被釘在十字架上死

Friday, November 18, 2011

光明五端


光明一端
耶穌約旦河受洗
那時,耶穌由加里肋亞來到約但河若翰那裏,為受他的洗。(那時,耶穌由加里肋亞來到約但河若翰那裏,為受他的洗。(瑪3:13)

光明二端:加納婚宴
第三天,在加利肋亞加納有婚宴,耶穌的母親在那裏;耶穌和他的門徒也被請去赴婚宴。(若2:1)

光明三端:耶穌宣講天國,勸人悔改
耶穌來到加利肋亞,宣講天主的福音,說:「時期已滿,天主的國臨近了,你們悔改,信從福音罷!」(谷1:14-15)

光明四端:耶穌顯聖容


光明五端:耶穌建立聖體聖事

Thursday, November 17, 2011

歡喜五端



歡喜一端
聖母報喜
天使進去向她說:「萬福!充滿恩寵者,上主與你同在!」【在女人中你是蒙祝福的】。(路1:28)

歡喜二端
聖母拜訪親人聖麗莎
依撒伯爾遂充滿了聖神,大聲呼喊說:「在女人中你是蒙祝福的,你的胎兒也是蒙祝福的。」(路1:41-42)

歡喜三端
耶穌誕生
他們在那裏的時候,她分娩的日期滿了,便生了她的頭胎男兒,用襁褓裹起,放在馬槽裡,因為在客棧中為他們沒有地方。(路2:6-7)

歡喜四端
獻耶穌於聖殿
按梅瑟的法律,一滿了他們取潔的日期,他們便帶著孩子上耶路撒冷去獻給上主。(路2:22)

歡喜五端
在聖殿中尋回耶穌
過了三天,才在聖殿裡找到了他。他正坐在經師中,聆聽他們,也詢問他們。(路2:46)

Wednesday, November 16, 2011

誦念玫瑰經

劃十字聖號,唸信經。
唸一遍《天主經》。
唸三遍《聖母經》。
唸一遍《聖三光榮經》。
唸第一端玫瑰經的奧蹟,續唸一遍《天主經》。
再唸十遍《聖母經》,並默想該端玫瑰經的奧蹟。
唸一遍《聖三光榮經》。
唸一遍《花地瑪聖母禱詞》。
唸第二端玫瑰經的奧蹟;唸一遍《天主經》,並重覆第6,7及8項。依此法接續唸第三端、第四端及第五端玫瑰經奧蹟。
唸完五端玫瑰經,唸《又聖母經》。

Tuesday, November 15, 2011

Sunday, November 13, 2011

追思亡者節(All Souls' Day)

每年的11月2日這日是用作紀念親人、煉靈等的瞻禮日。

Saturday, November 05, 2011

郭富城

1跳不完。愛不完。唱不完(1992)
2沒有你的愛(1993)

3狂野之城(1994)
4鐵幕誘惑 (1994)
5純真傳說(1995)
6失憶[諒解]備忘錄(1995)
7聽風的歌(1996)
8愛的呼喚 (1997)
9唱這歌(1997)
10風裡密碼(1998)
11一變傾城(1998) 13著迷(2000) 14新天地(2001) 15 Absolute(2001) 16空手道(2002) 17 In The Still Of The Night(2003)

1992十大勁歌金曲《第四晚心情》
1994粟一燒狂野郭富城誘惑演唱會(16)
1997十大勁歌金曲最受歡迎男歌星
1998叱吒樂壇男歌手金獎
2005金馬獎最佳男主角 三岔口
2006金馬獎最佳男主角 父子

Friday, November 04, 2011

黎明

1 LEON(1990)
2親近你(1991)
3是愛.是緣 (1991)
4我的感覺(1991)
5但願不只是朋友(1992)
6 I Love U OK (1992)
7夏日傾情(1993)
8夢幻古堡(1993)
9天地情緣(1994)
10火舞艷陽(1994)
11那有一天不想你(1995)
12天地豪情(1995)
13夢追蹤(1995)
14 Perhaps(1996)
15感應(1996)
16 IF(1997)
17 Sound (1998)

18我這樣愛你(1998)
19如果可以再見你(1998)
20 Leon Now(1999)
21眼睛想旅行(1999)
22北京站(2000)
23喜(2001)
24 Homework(2002)



25 DAWN(2004)
26 Love & Promises(2004)
27 長情(2005)
28 Looking(2006)

1991十大勁歌金曲「對不起我愛你」,「今夜你會不會來」
1992黎明一夜傾情演唱會(10)
1993十大勁歌金曲最受歡迎男歌手
1996叱吒樂壇男歌手金獎
2002第三十九屆台灣金馬奬最佳男主角

Thursday, November 03, 2011

張學友

1 Smile(1985)
2遙遠的她AMOUR(1985)
3相愛(1986)
4 Jacky(1987)
5 昨夜夢魂中(1988)
6給我親愛的(1989)
7只願一生愛一人(1989)
8夢中的你(1990)
9情不禁(1991)
10一顆不變心(1991)
11真情流露(1992)
12愛火花(1992)
13我與你(1993)
14餓狼傳說(1994)
15這個冬天不太冷(1994)
16過敏世界(1995)
17不老的傳說(1997)
18釋放自己(1998)
19有個人(1999)
20天下第一流(2001)
21 Life Is Like A Dream(2004)
22 Private Corner(2010)


1985「十大勁歌金曲」:《情已逝》
張學友87演唱會(6)
1988香港電影金像獎──最佳男配角 旺角卡門
1991叱吒樂壇男歌手金獎
1996十大勁歌金曲最受歡迎男歌星